Translate French Arabic فيما تبقى

related Results

• rester (v.)
  تَبَقَّى
  more ...
• calamine (n.) , {ind.}
  مَا تَبَقَّى فِي الْمُحَرِّك الْمُتَفَجِّر {صناعة}
  more ...
• dissoudre (v.)
  بَاعَ مَا تَبَقَّى بِهَا بِقَصْدِ إِغْلَاقِهَا
  more ...
• rétrospectivement (adv.)
  فيما بعد
  more ...
• ci-après (adv.)
  فِيما يَأْتِي
  more ...
• concernant (prep.)
  فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِـ
  more ...
• jadis (adv.) , {Temps}
  فِيمَا سَبَقَ
  more ...
• postérieurement (adv.) , {Temps}
  فِيمَا بَعْد
  more ...
• subséquemment (adv.)
  فِيمَا بَعْد
  more ...
• trans- {affixe; Affixation}
  فِيمَا وَرَاء
  more ...
• vu (prep.)
  فِيما يَتَعَلَّقُ بِ
  more ...
• autrefois (adv.) , {Temps}
  فِيمَا سَبَقَ
  more ...
• plustard (adv.)
  فيما بعد
  more ...
• préalablement (adv.)
  فيما مضى
  more ...
• ultérieurement (adv.) , {Temps}
  فيما بعد
  more ...
• autrefois (adv.)
  فيما مضى
  more ...
• anciennement (adv.)
  فيما مضى
  more ...
• auparavant (adv.)
  فيما مضى
  more ...
• censément (adv.)
  فيما يبدو
  more ...
• apparemment (adv.)
  فيما يبدو
  more ...
• parmi (prep.)
  فيما بين
  more ...
• entre (prep.)
  فيما بين
  more ...
• précédemment (adv.)
  فيما مضى
  more ...
• parasite (n.)
  مَنْ يَتَدَخَّلُ فِيما لا يَعْنِيه
  more ...
• outre-atlantique (adv.)
  فِيمَا وَرَاء الْأَطْلَنْطِيّ
  more ...
• fouineur (adj.)
  مَنْ يَتَدَخَّلُ فِيما لا يَعْنِيه
  more ...
• curieux (adj.)
  مَنْ يَتَدَخَّلُ فِيما لا يَعْنِيه
  more ...
• adjudicataire (n.)
  وَاقِف عَلَيْهِ الْمَزَاد وَصَار لَهُ حَقّ التَّصَرُّف فِيمَا كَانَ عَلَيْهِ الْمَزَاد
  more ...

Examples

• Un pote a inspecté ce qui restait de ma voiture.
  جعلت شخصاً يدقق فيما تبقى من أغراضه
• Plusieurs questions clefs sont évoquées ci-après.
  وترد فيما تبقى من هذه الورقة مسائل رئيسية عديدة.
• Allez voir du côté de Lawrence, Kansas. - C'est comment ?
  . حاول ان تتمشي فيما تبقي من مدينة لورانس وكنساس
• Elle contrôle désormais ce qui reste de l'Umbrella Corporation.
  إنها الأن تتحكم فيما .... (تبقى من شركة (أمـبريلا
• On veut aider tout le monde. Tant qu'il y a un monde. On a besoin de toi.
  نحاول مساعدة الجميع فيما .تبقى من العالم، نحن نريدك
• Profitons de ce qu'on aime tant qu'on le peut.
  استمتعوا بما تُحبون .فيما تبقى لنا من وقت
• Le Bureau du Procureur a clôturé son information judiciaire sur les autres personnes recherchées pour génocide.
  وفرغ مكتب المدعي العام من التحقيقات فيما تبقى من عمل بشأن جريمة الإبادة الجماعية.
• Dans le reste du rapport, l'expression « exécutions extrajudiciaires » est employée par commodité pour désigner l'ensemble du mandat.
  وفيما تبقى من هذا التقرير، يستخدم مصطلح ''الإعدام خارج نطاق القضاء`` للدلالة على الولاية ككل.
• D'autres aspects importants ont été définis pour le reste de la période en cours.
  وتم تحديد مجالات أخرى للتركيز عليها فيما تبقى من الدورة الحالية.
• Bonne chance pour le reste de votre vie et... essayez de ne tuer personne.
  حظاً سعيداً لكم فيما تبقى من حياتكم و... حاولو ان لا تقتلو احداً